Ismael, יִשְׁמָעֵאל kommer från det hebreiska verbet shama, שמע , "att höra" och el, אל, "Gud". Så Yishmael, ישמעאל betyder "Gud hör". Ett exempel där denna betydelse blir väldigt synlig är berättelsen om Hagar, Saras slavinna. Hon blev uttdriven två gånger från Saras hus och båda gångerna får hon ett Gudsmöte. Båda dessa möten bekräftar Gud att han sett henne och hennes son i deras situation (1 Mos 16, 21).
Det första mötet var när Hagar var gravid. Då får hon löften om talrik efterkomma. "Jag skall göra dina efterkommande så talrika att man inte kan räkna dem (1 Mos 16: 10). Här får hon också namnet på den son som hon då bar, Ismael.
"The angel of Adonai said to her, “Look, you are pregnant, and you will give birth to a son. You are to call him Yishma‘el (יִשְׁמָעֵאל) because Adonai has paid attention to your misery " (1 Mos 16:11). Den andra gången är det som att han ytterligare bekräftar betydelsen av detta namn:
”Hur är det, Hagar? Var inte rädd! Gud har hört (כִּֽי־שָׁמַ֧ע אֱלֹהִ֛ים) pojkens rop där han ligger. Gå och res upp honom och ta hand om honom. Jag ska göra honom till ett stort folk.” (1 Mos 21:16-18)
Så Hagar fick två Gudsmöten där budskapet är detsamma och för att hon inte ska glömma bort det så får också barnet samma budskap som ytterligare bekräftar denna sanning! Vilken uppmuntran! Gud hör och han håller alltid vad han lovar!
Lägg till kommentar
Kommentarer